Rechtliches

Datenschutzerklärung

Mechy, Mechy Biz und mechy.app — Stand: 15. November 2026

Diese Erklärung gibt es auch auf Englisch und Polnisch.

Auf einen Blick

WasWozuWie langeWer es sieht
Konto: Name, E-Mail-Adresse, Telefon (freiwillig), Geräte Anmelden, dein Konto führen Bis du es löschst Mechy; Werkstätten nur deinen Vornamen
Autos und Anfragen: Beschreibung, Fotos, Kilometerstand, Kennzeichen, Zeiten Termin vereinbaren, Serviceverlauf deiner Autos Solange dein Konto besteht Die Werkstätten, die du anfragst
Ort einer Anfrage Werkstätten in deiner Nähe finden Nach 30 Tagen auf etwa 1 km gerundet Nur Mechy
Chat Den Termin absprechen Solange dein Konto besteht Du und die Werkstatt
Benachrichtigungen und Absturzberichte Dich informieren, Fehler beheben 30 bis 90 Tage Nur Mechy, zugestellt über Google und Apple
Warteliste, Kontaktformular, Werkstatt vormerken Dir den Start melden, dir antworten Bis du dich abmeldest oder dein Anliegen erledigt ist Nur Mechy
Werkstattprofil Von Autofahrern gefunden werden Bis du die Werkstatt löschst Autofahrer in Mechy
Mechy Pro Das Abo abrechnen Belege 5 Jahre (polnisches Steuerrecht) Stripe

Dein Widerspruchsrecht

Verarbeiten wir deine Daten aufgrund unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit widersprechen, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Wir hören dann damit auf, es sei denn, wir haben zwingende schutzwürdige Gründe oder brauchen die Daten, um Rechtsansprüche geltend zu machen oder abzuwehren.

Sprechen wir deine Werkstatt an, um sie für Mechy zu gewinnen, kannst du dem jederzeit ohne Begründung widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Dann melden wir uns nicht mehr.

Eine E-Mail an privacy [at] mechy.app genügt.

1 Wer ist für deine Daten verantwortlich? Die Person, die Mechy betreibt, mit Sitz in Kraków (Polen).

Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten (Art. 4 Nr. 7 DSGVO) ist:


Polen

Fragen zum Datenschutz: privacy [at] mechy.app
Alles andere: info [at] mechy.app

Einen Datenschutzbeauftragten gibt es nicht; die DSGVO verlangt für Mechy keinen (Art. 37 DSGVO).

2 Wofür gilt diese Erklärung? Für die App Mechy für Autofahrer, die App Mechy Biz für Werkstätten und die Website mechy.app.

Mit Mechy fragen Autofahrer einen Termin für ihr Auto an, und Werkstätten antworten mit Terminvorschlägen. Diese Erklärung gilt für die App Mechy, die App Mechy Biz und die Website mechy.app. Ein Konto gilt für beide Apps; was nur eine Seite betrifft, steht unter ihrer Überschrift.

Kurz gesagt: Wir nutzen deine Daten, damit Mechy funktioniert. Wir verkaufen sie nicht, zeigen keine Werbung und setzen keine Analyse- oder Werbewerkzeuge ein.

Was du angeben musst, erkennst du in den Apps und Formularen; ohne diese Angaben geht die jeweilige Funktion nicht. Alles andere ist freiwillig.

Es gilt die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), ergänzend polnisches Recht. Für das, was Website und Apps auf deinem Gerät speichern oder von dort lesen, gilt das Recht deines Landes: in Deutschland § 25 TDDDG, in Österreich § 165 Abs. 3 TKG 2021. Für Menschen in der Schweiz gilt zusätzlich das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Die Website

3.1 Was passiert, wenn du mechy.app besuchst? Wir wissen nicht, wer du bist. Es gibt keine Analyse, keine Werbung und deshalb auch kein Cookie-Banner.

Die Website liegt bei Cloudflare. Damit sie dich erreicht und vor Angriffen geschützt ist, verarbeitet Cloudflare in unserem Auftrag deine IP-Adresse und technische Angaben deines Browsers.

Schriften und Bilder liefern wir selbst aus; die Seiten laden nichts von Google oder anderen Diensten nach, außer Cloudflare Turnstile, sobald du ein Formular nutzt (unten). Wir selbst setzen Cookies nur, wenn du dich anmeldest (siehe 4.1).

Unsere Formulare schützt Cloudflare Turnstile vor Bots: Sobald du ein Formular ausfüllst, prüft es anhand von Merkmalen deines Browsers, ob ein Mensch das Formular nutzt. Wer die Seite nur liest, wird nicht geprüft. Cloudflare verwendet diese Merkmale auch selbst, um seine Bot-Erkennung zu verbessern (Hinweise von Cloudflare).

3.2 Was passiert, wenn du dich auf die Warteliste setzt? Wir speichern deine E-Mail-Adresse und Postleitzahl, um dir zu sagen, wann Mechy in deiner Nähe startet.

Auf der Warteliste speichern wir deine E-Mail-Adresse, deine Postleitzahl und die Sprache der Seite. Wir schicken dir eine E-Mail mit einem Link; erst wenn du ihn öffnest, stehst du auf der Liste. Bestätigst du nicht innerhalb von 7 Tagen, löschen wir deine E-Mail-Adresse.

Wir schreiben dir, wenn Mechy in deiner Gegend startet; danach löschen wir deine E-Mail-Adresse. Abmelden kannst du dich jederzeit über den Link in unserer Bestätigungs-E-Mail oder mit einer E-Mail an privacy [at] mechy.app; dann löschen wir sie sofort.

Postleitzahl, Sprache und der Tag der Eintragung bleiben danach ohne deine E-Mail-Adresse, also anonym: Sie zeigen uns, wo Mechy gebraucht wird.

3.3 Was passiert, wenn du uns schreibst oder deine Werkstatt vormerkst? Deine Angaben kommen als E-Mail bei uns an. Wir nutzen sie nur, um dir zu antworten oder dich anzurufen.

Über das Kontaktformular schickst du uns deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, einen Betreff und deine Nachricht. Wenn du auf der Seite für Werkstätten deine Werkstatt vormerkst, schickst du uns deinen Namen, den Namen deiner Werkstatt, deine E-Mail-Adresse und deine Telefonnummer.

Beides erreicht uns nur als E-Mail. Du bekommst eine Bestätigung an deine E-Mail-Adresse, ohne den Inhalt deiner Nachricht. Wir nutzen die Angaben nur, um dir zu antworten oder dich wegen Mechy anzurufen, und löschen die E-Mail, wenn dein Anliegen erledigt ist.

Damit niemand die Formulare missbraucht, zählen wir für höchstens einen Tag, wie oft von deiner IP-Adresse aus gesendet wird, und Cloudflare Turnstile prüft, ob ein Mensch das Formular nutzt (siehe 3.1).

Dein Konto

4.1 Was speichern wir für dein Konto? Deinen Namen und deine E-Mail-Adresse. Du meldest dich mit einem Code per E-Mail an; ein Passwort gibt es nicht.

Ein Konto gilt für beide Apps und die Website. Wir speichern deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Sprache, deine Telefonnummer nur, wenn du sie angibst. Du meldest dich mit einem Code an, den wir dir per E-Mail schicken, oder mit einem QR-Code.

Zu jeder Anmeldung merken wir uns das Gerät so, wie es sich selbst nennt: seinen Namen (auf Android kann er deinen Vornamen enthalten), Hersteller, Modell und System; im Browser den Browser und das System. Du siehst die Liste unter „Angemeldete Geräte“ und kannst Geräte dort abmelden. Meldest du dich auf einem neuen Gerät an, schicken wir dir eine E-Mail. Eine beendete Anmeldung löschen wir nach 30 Tagen.

Auf der Website halten Cookies die Anmeldung, und dein Browser merkt sich, wann du die Seite zuletzt genutzt hast. Eine Anmeldung im Browser endet nach einer Stunde ohne Nutzung, spätestens nach 12 Stunden. Andere Cookies setzen wir nicht.

Die Apps schicken bei jedem Aufruf unseres Servers mit, welche App und Version sie sind, welches Gerät und welche Zeitzone, damit Zeiten richtig erscheinen und wir Fehler finden.

4.2 Wann schicken wir dir E-Mails und Push-Nachrichten? Wenn sich bei deinen Anfragen und Terminen etwas tut, wenn eine Nachricht kommt, und für deine Anmeldung.

Per E-Mail bekommst du Anmeldecodes und Hinweise zu deinem Konto, als Werkstatt außerdem jede neue Anfrage, Buchung und Absage. Unsere E-Mails verschicken wir über einen Versanddienst aus Frankfurt.

Push-Nachrichten schicken wir, wenn sich bei deinen Anfragen und Terminen etwas tut oder eine Chat-Nachricht kommt. Sie enthalten, was du zum Verstehen brauchst, etwa einen Vornamen, das Auto, eine Zeit oder den Anfang einer Chat-Nachricht. Zugestellt werden sie über Firebase Cloud Messaging von Google und, auf dem iPhone, über Apple.

Damit Push-Nachrichten ankommen, meldet die App bei jeder Anmeldung und jedem Start eine Kennung des Geräts bei uns an (die Firebase-Installations-ID); sie gilt, bis du dich auf dem Gerät abmeldest. Kommt eine Push-Nachricht an, sagt die App uns das: ob sie dabei offen war, ob du die Nachricht angetippt hast und ob dein Gerät Benachrichtigungen der App anzeigt. So sehen wir, ob Nachrichten wirklich ankommen; diese Angaben löschen wir nach 30 Tagen. Mechy Biz bekommt eine stille Push-Nachricht pro Woche, wenn sonst keine kam, damit wir wissen, dass die Werkstatt erreichbar ist.

Ob und welche Push-Nachrichten du siehst, stellst du in den Einstellungen deines Geräts ein.

4.3 Warum schicken die Apps Absturzberichte? Damit wir Fehler finden. Die Berichte nennen weder deinen Namen noch dein Konto, und du kannst sie abschalten.

Stürzt Mechy oder Mechy Biz ab oder geht etwas Unerwartetes schief, schickt die App einen Bericht an Firebase Crashlytics von Google: was im Code passiert ist, Gerätemodell, System, App-Version und eine zufällige Kennung der Installation. Vor dem Senden entfernen wir E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Anmeldedaten; dein Name und dein Konto gehören nie dazu. Google bewahrt die Berichte 90 Tage auf.

Du kannst Absturzberichte jederzeit in der App unter Konto › Datenschutz abschalten.

Mechy für Autofahrer

5.1 Was merkt sich Mechy über deine Autos? Damit du nicht jedes Mal alles neu eingibst, merkt sich die App deine Autos. Du kannst sie jederzeit löschen.

Wählst du ein Auto für eine Anfrage, merkt sich Mechy es für das nächste Mal, wenn du das nicht abwählst: Hersteller und Modell, auf Wunsch das Kennzeichen, einen Namen für das Auto und die Schlüsselnummern aus dem Fahrzeugschein (HSN/TSN). Du kannst jedes Auto in der App löschen.

Suchst du dein Auto und findet unser Katalog zu deiner Eingabe kein Modell, schickt unser Server den Suchtext an einen Dienst in den USA, der ihn einem Modell zuordnet. Er bekommt nur den Text, nicht deine IP-Adresse und nichts, was auf dich verweist.

5.2 Was passiert mit deiner Anfrage? Sie geht an die Werkstätten, die du auswählst. Sie sehen deinen Vornamen und dein Auto; deine E-Mail-Adresse, Telefonnummer und deinen Standort geben wir nicht weiter.

Für eine Anfrage verarbeiten wir, was du angibst: dein Auto, deine Beschreibung, deine Wunschzeiten, den Ort, an dem du eine Werkstatt suchst, und auf Wunsch Kilometerstand, Kennzeichen, Schlüsselnummern und Fotos.

Deine Anfrage geht an die Werkstätten, die du auswählst, in Mechy Biz und per E-Mail. Sie sehen deinen Vornamen, dein Auto, Kilometerstand, Kennzeichen, deine Beschreibung, Fotos und Wunschzeiten. Deine E-Mail-Adresse, deine Telefonnummer und deinen Standort geben wir nicht weiter. Bekommt eine Werkstatt den Termin nicht, sieht sie danach nur noch Auto, Kilometerstand und Zeiten. Sagst du einen Termin ab, sieht die Werkstatt den Grund, wenn du einen angibst.

Fotos für eine Anfrage bereitet die App neu auf; Angaben dazu, wo ein Foto entstanden ist, schicken wir nicht mit. Bitte achte darauf, dass auf deinen Fotos keine Menschen und keine fremden Kennzeichen zu erkennen sind.

Sobald eine Werkstatt deine Anfrage bekommt, ist sie für das, was sie damit tut, selbst verantwortlich, etwa für Auftrag, Rechnung und ihre Aufbewahrungspflichten. Wie sie damit umgeht, erfährst du bei ihr.

5.3 Wofür nutzen wir deinen Standort? Nur um Werkstätten in deiner Nähe zu finden. An Werkstätten geben wir ihn nicht weiter.

Wenn du es in deinem Gerät erlaubst, liest Mechy deinen Standort, sobald du Werkstätten suchst; du kannst auch eine Adresse eingeben. Den Ort speichern wir mit der Anfrage; 30 Tage nach ihrem Ende runden wir ihn auf etwa einen Kilometer.

Um aus einem Standort eine Adresse zu machen und Adressen zu finden, fragen wir einen Kartendienst in den USA. Die Abfrage geht über unseren Server: Er bekommt nur die Koordinaten oder den Suchtext, nicht deine IP-Adresse und nichts, was auf dich verweist.

5.4 Wer liest den Chat? Du und die Werkstatt. Mechy liest nicht mit, nur aus wenigen, genau genannten Gründen.

Im Chat schreibst du mit der Werkstatt, mit Text und Fotos. Über den Nachrichten der Werkstatt siehst du den Vornamen der Person, die schreibt, und den Titel, den die Werkstatt angibt. Bitte schick über den Chat keine Ausweis-, Bank- oder Gesundheitsdaten.

Wir speichern den Chat, damit ihr den Termin absprechen könnt und beide Seiten später nachlesen können, was vereinbart war, etwa wenn es Streit über eine Reparatur gibt.

Mechy liest Chats nicht routinemäßig. Wir sehen nur hinein, (1) wenn du oder die Werkstatt uns darum bitten, etwa im Support, (2) wenn uns eine Nachricht als rechtswidrig gemeldet wird, und dann nur in diese Nachricht und ihr Umfeld, (3) auf Anordnung eines Gerichts oder einer Behörde oder (4) bei einem begründeten Verdacht auf Missbrauch oder Betrug. Chats werden nicht automatisch ausgewertet.

5.5 Wie lange bleiben deine Anfragen? Als Serviceverlauf deiner Autos, solange dein Konto besteht. Löschst du es, löschen wir sie sofort; eine Werkstatt, bei der dein Auto war, kann den Auftrag noch 2 Jahre lesen.

Deine Anfragen mit Beschreibung, Fotos, Kennzeichen und Chat bleiben in deinem Konto als Serviceverlauf deiner Autos: was wann bei welcher Werkstatt gemacht wurde. So kannst du später nachsehen, was an deinem Auto gemacht wurde, und im Streitfall nachlesen, was vereinbart war.

Einzelne Anfragen löschen wir auf Wunsch, eine E-Mail an privacy [at] mechy.app genügt. Löschst du dein Konto, gehen deine Anfragen, Fotos, Chats und Autos sofort. War dein Auto für einen Termin in einer Werkstatt, kann diese Werkstatt Anfrage und Chat dazu noch bis 2 Jahre nach dem Abholen lesen, ohne deinen Namen: So lange können Ansprüche aus dem Auftrag bestehen. Öffnest du Mechy 5 Jahre lang nicht, schreiben wir dir; meldest du dich dann nicht innerhalb von 30 Tagen, löschen wir deine persönlichen Daten wie beim Löschen des Kontos.

5.6 Was passiert mit deiner Rückmeldung zu einer Werkstatt? Wir speichern sie ohne Bezug zu dir. Andere sehen nur Prozentwerte aus mehreren Antworten.

Nach einem Termin kannst du freiwillig ein paar Fragen zur Werkstatt mit Ja oder Nein beantworten. Wir speichern deine Antworten ohne deinen Namen und ohne Bezug zu deiner Anfrage, nur mit der Werkstatt und dem Monat; an deiner Anfrage merken wir uns nur, dass du geantwortet hast. Werkstätten und andere Autofahrer sehen nur Prozentwerte aus mehreren Antworten, nie einzelne.

Mechy Biz für Werkstätten

6.1 Wie kommt deine Werkstatt zu Mechy? Wir sprechen Werkstätten per Brief und Telefon an. Bist du einverstanden, tragen wir deine Werkstatt ein, und du gibst sie frei.

Um Werkstätten für Mechy zu gewinnen, nutzen wir Angaben aus öffentlich zugänglichen Quellen, etwa der Website der Werkstatt oder Branchenverzeichnissen: Name der Werkstatt, Anschrift, Telefonnummer und Leistungen. Damit schreiben wir dir einen Brief oder rufen dich an.

Bist du einverstanden, tragen wir deine Werkstatt nach dem Gespräch ein, mit den Angaben daraus und deiner E-Mail-Adresse. Du bekommst einen Link per E-Mail; erst wenn du die AGB annimmst, sehen Autofahrer deine Werkstatt. Gibst du sie nicht innerhalb von 3 Monaten frei, löschen wir den Eintrag.

Die Angaben aus öffentlichen Quellen behalten wir, solange wir Werkstätten für Mechy ansprechen. Du kannst der Ansprache jederzeit ohne Begründung widersprechen; dann melden wir uns nicht mehr (siehe „Dein Widerspruchsrecht“) und behalten nur Name, Anschrift und Telefonnummer deiner Werkstatt, damit es dabei bleibt.

6.2 Was sehen Autofahrer von deiner Werkstatt? Dein Werkstattprofil. Im Chat steht der Vorname der Person, die für die Werkstatt schreibt.

Autofahrer in Mechy sehen das Profil deiner Werkstatt: Name, Anschrift und Lage auf der Karte, Beschreibung, Öffnungszeiten, Leistungen und Fotos, dazu was Mechy über die Werkstatt weiß, etwa ob wir sie geprüft haben und wie schnell sie antwortet. Rückmeldungen von Autofahrern zeigen wir nur als Prozentwerte aus mehreren Antworten.

Im Chat steht über den Nachrichten deiner Werkstatt der Vorname der Person, die schreibt, und der Titel, den du in Mechy Biz angibst.

Löschst du deine Werkstatt, sehen Autofahrer sie nicht mehr. Name und Anschrift bleiben an früheren Anfragen, damit Autofahrer ihren Serviceverlauf behalten.

6.3 Wie erreichen dich Anfragen? In Mechy Biz und per E-Mail. Antworten kannst du in der App oder im Browser.

Jede neue Anfrage, jede Buchung und jede Absage schicken wir dir per E-Mail, mit dem Vornamen des Autofahrers, dem Auto, der Zeit und einem Link. Über den Link öffnest du die Anfrage auf mechy.app; dafür meldest du dich an (siehe 4.1).

6.4 Was passiert mit Terminen, die du selbst einträgst? Dafür verarbeiten wir die Daten deiner Kunden in deinem Auftrag und löschen sie 30 Tage nach dem Termin.

Trägst du einen Termin ein, den du außerhalb von Mechy vereinbart hast, speichern wir dafür, was du angibst: Name und Telefonnummer deines Kunden, Auto, Kennzeichen und eine Notiz. Das tun wir in deinem Auftrag (Art. 28 DSGVO); verantwortlich gegenüber deinen Kunden bist du. Den Vertrag dazu enthalten die AGB für Werkstätten.

Name, Telefonnummer, Kennzeichen und Notiz löschen wir 30 Tage nach dem Termin, alles, wenn du deine Werkstatt löschst.

6.5 Wie läuft die Zahlung für Mechy Pro? Über Stripe. Deine Zahlungsdaten sehen wir nicht.

Buchst du Mechy Pro, legen wir bei Stripe ein Kundenkonto mit deinem Namen und deiner E-Mail-Adresse an. Zahlung, Rechnungen und Zahlungsdaten laufen über Stripe; wir erfahren nur, ob und bis wann dein Abo läuft (Datenschutzhinweise von Stripe).

Belege bewahren wir so lange auf, wie es das polnische Steuerrecht verlangt: 5 Jahre ab dem Ende des Jahres, in dem die Steuer dafür fällig wurde.

Für alle

7 Wer hilft uns dabei? Ein paar Dienstleister, die meisten nur nach unserer Anweisung. Einige haben ihren Sitz in den USA.

Diese Dienstleister verarbeiten Daten für uns:

  • Ein Hosting-Anbieter in der EU: unser Server mit der Datenbank.
  • Ein Versanddienst für E-Mails (Sitz in Luxemburg): Versand unserer E-Mails, aus Frankfurt.
  • Ein Speicherdienst (Sitz in den USA): Speicher für Fotos, in Amsterdam.
  • Cloudflare, Inc. (USA): die Website, der Schutz der Formulare (Turnstile), die Karten und die Auslieferung der Werkstattfotos.
  • Google Ireland Ltd. (Irland) und Google LLC (USA): Push-Nachrichten (Firebase Cloud Messaging), Absturzberichte (Firebase Crashlytics) und, in Mechy Biz auf Android, der QR-Scanner (ML Kit), der Google Angaben zu Gerät und Nutzung des Scanners schickt.
  • Apple Distribution International Ltd. (Irland) und Apple Inc. (USA): Push-Nachrichten auf iPhones.
  • Ein Kartendienst (USA): Adressen und Orte finden, über unseren Server und ohne deine IP-Adresse.
  • Ein Dienst für die Autosuche (USA): Suchtext einem Modell zuordnen, über unseren Server und ohne deine IP-Adresse.
  • Ein E-Mail-Anbieter (USA): unser Postfach, in dem deine Nachrichten an uns ankommen.
  • Stripe Payments Europe Ltd. (Irland): Zahlungen für Mechy Pro.

Wo wir einen Dienstleister nur beschreiben, nennen wir dir seinen Namen auf Anfrage an privacy [at] mechy.app. Deine Daten gehen damit nach Polen, wo wir sitzen, und zu Dienstleistern in Deutschland, den Niederlanden, Irland, Luxemburg und den USA.

Die meisten arbeiten nur nach unserer Anweisung (Art. 28 DSGVO). In eigener Verantwortung handeln Stripe bei der Zahlung, Cloudflare bei der Verbesserung seiner Bot-Erkennung, Google beim QR-Scanner und Apple, das Push-Nachrichten auf iPhones zustellt. Apple und Google bieten die Apps außerdem in ihren Stores an; was dort geschieht, regeln ihre eigenen Datenschutzhinweise.

Übermittlung in die USA: Für Empfänger in den USA gilt der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-U.S. Data Privacy Framework, für Menschen in der Schweiz das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Empfänger danach zertifiziert ist. Sonst vereinbaren wir mit ihm die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, für Menschen in der Schweiz mit den dort nötigen Ergänzungen; eine Kopie bekommst du auf Anfrage an privacy [at] mechy.app.

8 Wie lange speichern wir deine Daten? Deinen Serviceverlauf, solange dein Konto besteht. Alles andere nur so lange, wie es gebraucht wird.
  • Konto: bis du es löschst; nach 5 Jahren ohne Nutzung, wenn du dich 30 Tage nach unserer E-Mail nicht meldest.
  • Anfragen, Fotos und Chat: als Serviceverlauf, solange dein Konto besteht; beim Löschen sofort, für die Werkstatt eines Termins 2 Jahre nach dem Abholen.
  • Ort einer Anfrage: 30 Tage nach ihrem Ende auf etwa einen Kilometer gerundet.
  • Autos: bis du sie löschst.
  • Angemeldete Geräte: 30 Tage nach dem Ende der Anmeldung.
  • Zustellung von Push-Nachrichten: 30 Tage.
  • Absturzberichte: 90 Tage, bei Google.
  • Warteliste: unbestätigt 7 Tage; sonst bis du dich abmeldest oder wir dir den Start gemeldet haben.
  • Kontaktformular und Werkstatt vormerken: bis dein Anliegen erledigt ist.
  • Angaben, mit denen wir Werkstätten ansprechen: solange wir Werkstätten für Mechy ansprechen; nach einem Widerspruch nur Name, Anschrift und Telefonnummer.
  • Werkstatt, die wir eingetragen haben: 3 Monate, wenn du sie nicht freigibst.
  • Werkstatt: bis du sie löschst; Name und Anschrift bleiben an früheren Anfragen.
  • Selbst eingetragene Termine: Kundendaten 30 Tage nach dem Termin.
  • Server-Protokolle: 14 Tage.
  • Sicherungskopien: höchstens 30 Tage; was wir löschen, ist danach auch dort weg.
  • Belege für Mechy Pro: 5 Jahre ab dem Ende des Jahres, in dem die Steuer fällig wurde.

Müssen wir Daten länger aufbewahren, etwa für ein laufendes Verfahren, sperren wir sie bis dahin.

9 Welche Rechte hast du? Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Mitnahme deiner Daten und Widerspruch. Eine E-Mail genügt.

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21, siehe „Dein Widerspruchsrecht“). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). In der Schweiz hast du die Rechte nach dem DSG.

Eine E-Mail an privacy [at] mechy.app genügt. Wir antworten innerhalb eines Monats; ist eine Anfrage aufwendig, kann es bis zu zwei weitere Monate dauern, dann sagen wir dir das.

Eine Kopie deiner Daten kannst du in der App selbst herunterladen: unter Konto › Datenschutz.

Dein Konto löschst du in der App unter Konto, mit einem Code per E-Mail. Gelöscht wird die Seite der App, in der du löschst: in Mechy deine Anfragen, Fotos, Chats und Autos (siehe 5.5), in Mechy Biz deine Werkstatt. Nutzt du beide Apps, bleiben die andere Seite und dein Konto.

Entscheidungen, die allein automatisch fallen und dich rechtlich betreffen, trifft Mechy nicht (Art. 22 DSGVO).

10 Wo kannst du dich beschweren? Bei der polnischen Datenschutzbehörde (UODO) oder bei der Behörde, wo du lebst oder arbeitest.

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für Mechy ist die polnische zuständig:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO)
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polen

Du kannst dich auch an die Behörde des Landes wenden, in dem du lebst oder arbeitest, in Deutschland etwa an die deines Bundeslandes, in Österreich an die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien. In der Schweiz ist es der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern.

11 Wie schützen wir deine Daten? Verschlüsselt und nur für Mechy und seine Dienstleister zugänglich.

Alle Verbindungen zu Mechy sind verschlüsselt. Unsere Datenbank und ihre Sicherungskopien sind verschlüsselt gespeichert, und Fotos zu Anfragen und aus dem Chat sind nicht öffentlich. Zugriff auf die Daten haben nur Mechy und, soweit sie ihn für ihre Aufgabe brauchen, die Dienstleister aus Abschnitt 7.

Unser Server protokolliert jeden Aufruf mit IP-Adresse und Browserkennung, damit wir Fehler und Angriffe erkennen. Codes, Inhalte und Standorte stehen nicht darin. Die Protokolle löschen wir nach 14 Tagen. Was unser Team im Verwaltungsbereich an Konten und Werkstätten tut, protokollieren wir ebenfalls; diese Einträge löschen wir nach einem Jahr.

Eine Sicherheitslücke oder Datenpanne bemerkt? Schreib an privacy [at] mechy.app.

12 Gilt das auch für Minderjährige? Mechy ist für Menschen ab 18 Jahren und für Werkstätten.

Mechy ist für Menschen ab 18 Jahren und für Werkstätten. Daten von Kindern verarbeiten wir nicht wissentlich; erfahren wir davon, löschen wir sie.

13 Was passiert, wenn sich diese Erklärung ändert? Bei wesentlichen Änderungen sagen wir es dir vorher.

Ändert sich, was Mechy mit deinen Daten tut, passen wir diese Erklärung an. Bei wesentlichen Änderungen schreiben wir dir vorher eine E-Mail oder sagen es dir in der App. Die aktuelle Fassung steht immer unter mechy.app/de/datenschutz.